Academia Dominicana de la Lengua y Fundación Guzmán Ariza firman acuerdo con el Poder Judicial
La Academia Dominicana de la Lengua (ADL) y la Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua (FGA) firmaron este jueves 4 de abril un acuerdo interinstitucional con el Consejo del Poder Judicial (CPJ) para promover y desarrollar programas de cooperación entre ambas entidades en los ámbitos académico, científico y cultural.
El acto de firma del convenio fue celebrado en el despacho del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del CPJ, Mariano Germán Mejía, con la presencia de Bruno Rosario Candelier, presidente de la ADL, Fabio J. Guzmán Ariza, presidente de la FGA, y el magistrado Germán Mejía, quienes rubricaron el documento tras pronunciar unas breves palabras de introducción.
Los firmantes hablaron de la importancia de crear conciencia del buen uso del lenguaje en el escenario institucional y judicial, así como en la redacción de leyes y otras normas reglamentarias.
Este es el segundo acuerdo de este tipo que firma la Academia con una institución del sector público, como parte de una estrategia en conjunto con la Fundación Guzmán Ariza dirigida a mejorar el lenguaje jurídico y normativo en la República Dominicana.
En el acto también estuvieron presentes miembros del CPJ y funcionarios de la SCJ.
Juez de la SCJ pone a circular obra
El juez de la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Antonio Ortega Polanco, puso en circulación la obra Procedimiento penal apuntado, la que constituye una nueva herramienta para el estudio y análisis de la normativa procesal penal vigente.
El acto lo encabezó el presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, doctor Mariano Germán Mejía, quien calificó la nueva obra didáctica del magistrado Ortega Polanco como “un acontecimiento cultural”.
Por su parte, el autor, al dirigirse al auditorio, explicó que Procedimiento penal apuntado es un trabajo que por su naturaleza está vinculado a la seguridad, que es la garantía de protección efectiva a la persona, a sus bienes y a sus derechos.
En la actividad participaron los jueces de la SCJ; además el empresario José Luis Corripio Estrada (editor de la obra), jueces de las altas cortes y miembros de la comunidad jurídica nacional.
Guzmán Ariza imparte taller lingüístico a personal de Pro Consumidor
El académico de la lengua y presidente de Guzmán Ariza, abogados y consultores, Fabio J. Guzmán Ariza, impartió el pasado jueves 4 de abril un taller lingüístico al personal del departamento legal del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor).
El taller versó sobre los errores más frecuentes en el lenguaje jurídico dominicano, con especial énfasis en su complejidad e ininteligibilidad, que imposibilitan que el ciudadano común lo pueda comprender. Guzmán Ariza puntualizó que en un régimen democrático los ciudadanos tienen derecho a recibir información clara y objetiva de los distintos órganos del Estado, así como de las grandes empresas e instituciones, a fin de poder hacer efectivos sus derechos y cumplir de mejor manera con sus obligaciones.
La actividad es la formalización de lo acordado en un encuentro previo entre Guzmán Ariza y la directora de Pro Consumidor, licenciada Altagracia Paulino, en que el primero, en representación de la Academia Dominicana de la Lengua, ofreció su colaboración para capacitar en el buen uso del español tanto a los abogados como a otros miembros del personal de la institución, con el propósito de que esta pueda cumplir con su mandato legal, y de manera especial, con el artículo 83 de la Ley General de Protección de los Derechos del Consumidor o Usuario núm. 358-05, que ordena que los contratos de adhesión, es decir, aquellos en los que los consumidores carecen de poder de negociación, deben estar escritos en términos claros y entendibles para estos.
La Academia Dominicana de la Lengua, con el apoyo de la Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua, lleva a cabo un programa de acercamiento a los principales órganos de la Administración con miras a mejorar la calidad del lenguaje jurídico en la República Dominicana, de forma que resulte comprensible para el dominicano común.
UNIBE impartirá nueva maestría en seguros
La Universidad Iberoamericana (UNIBE) y su Escuela de Graduados (EGRU) anunciaron el lanzamiento de la Maestría en Seguros, la cual busca proporcionar los conocimientos y fundamentos técnicos, financieros y jurídicos de la institución aseguradora y del contrato de seguros. El programa ha sido diseñado por bloques de contenidos, en atención a las complejas características del seguro. La maestría anunciada será impartida por destacados profesionales nacionales e internacionales.
Como parte del lanzamiento, UNIBE ofreció, la conferencia “A mayor desarrollo económico, mayor exposición de riesgos, y consecuencialmente necesidad de mayor protección del patrimonio”, dictada por el doctor Jorge Subero Isa, prestigioso abogado y expresidente de la Suprema Corte de Justicia.
El acto estuvo presidido por el doctor Julio Amado Castaños Guzmán, rector de UNIBE, y la decana de la EGRU, Laura Sartori. También participaron el coordinador de la maestría, Ernesto Santos Ortiz, así como directores y profesores de las diversas facultades de la academia universitaria. Igualmente, asistieron personalidades relacionadas al área de seguro en el país.
|
