Juez Moscoso Segarra pone a circular obra

El magistrado Alejandro Moscoso Segarra, juez de la Suprema Corte de Justicia, puso a circular el libro Las intervenciones telefónicas y la afectación al derecho fundamental a la intimidad, acto que tuvo lugar en el Auditorio del alto tribunal.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del magistrado presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, doctor Mariano Germán Mejía, quien destacó que el escrito del magistrado Moscoso Segarra analiza la comunicación como uno de los derechos fundamentales del hombre. “

Al referirse a su libro, el autor sostuvo que los derechos fundamentales, considerados como componentes esenciales en un sistema democrático de derechos, representan no solo un límite para los poderes públicos, sino también elementos claves a concebir dentro de la definición misma del llamado estado social de derecho.

El magistrado Moscoso Segarra es autor y coautor de diversas obras de contenido jurídico entre las que se destacan: 30 años de Coloquios Jurídicos, Documentos internacionales sobre lavado de activos, Aspectos dogmáticos del lavado de activos en República Dominicana, y 15 años de jurisprudencia sobre violencia hacia la mujer.

A la presentación asistieron jueces, juristas, representantes del Ministerio Público, abogados, estudiantes de Derecho e invitados especiales.

Cámara de Comercio, Industria y Turismo Domínico-Alemana presenta nueva directiva

La Cámara de Comercio, Industria y Turismo Domínico-Alemana celebró su asamblea general ordinaria en la que se conocieron los informes de la Directiva y la Administración y se eligieron los miembros de la nueva Junta Directiva para el período 2014-2016. El evento se realizó en el Centro Domínico-Alemán.

La nueva Embajadora de la República Federal de Alemania, Victoria Zimmermann von Siefart, quien es también Presidente de Honor de la Cámara, y María Olga Brauns, Subgerente de las Cámaras de Comercio Alemanas de Centroamérica y el Caribe, ofrecieron las palabras de bienvenida a los asistentes de esta actividad. En el evento la directora ejecutiva Frauke Pfaff presentó el informe de las actividades de la Cámara de Comercio, Industria y Turismo Dominico-Alemana; también fueron presentados reconocimientos a los miembros salientes, en especial a los señores Alejandro Nanita y Beatriz Cassá de Amelang, presidente y secretaria salientes respectivamente.

La nueva directiva quedó presidida por el señor Heiko Winkler, de la empresa EMBAC S.R.L. Los demás miembros que le acompañan son: doctor Christoph Sieger de Guzmán Ariza, como vicepresidente; Pablo Viñas Guzmán de AFS Intercambios Culturales, como secretario; Rafael O. Romero de Tecnología ROMSA, como tesorero; y como vocales los señores Fabio J. Guzman Saladín de Editora Judicial, Carlos Herrera de BASF, Eduardo Antonio Núñez Vásquez, Martin Peters de Farmacéuticas Avanzadas, S.A., Dra. Delia Rivas Khouri de Fresenius Medical Care Dominicana, Volker Schmidt de Biotropic, Paola Valdez de Bárbara y Antonio Wittkop de Intertrans, S.A.

El Centro León celebra conversatorio sobre el Diccionario del español dominicano

Con motivo del mes de la dominicanidad el Centro León, en coordinación con la Academia Dominicana de la Lengua, realizó el martes 18 de febrero el conversatorio “Nuevos códigos registrados en el español dominicano”.

El Doctor Bruno Rosario Candelier, Director de la Academia Dominicana de la Lengua, junto a Fabio Guzmán Ariza y María José Rincón, comentaron la reciente edición del Diccionario del español dominicano e hicieron referencia a su importancia para el conocimiento de la forma de hablar como un aspecto básico de la cultura.

En su exposición Rosario Candelier expresó que este es el primer diccionario académico de la República Dominicana, que recoge el léxico de los siglos XX y XXI hasta nuestros días, el vigente y frecuente en el presente, así como desaparecido o en vías de desaparición, ya sea por razones generacionales o de cambios en la cultura o en la forma de vida de la sociedad dominicana. En sus páginas se registran palabras y acepciones del vocabulario usual del español dominicano, que no tienen un uso común en el español. En él se podrá encontrar el significado de palabras tan cotidianas como chorromil, chuipi, afuerear, afrentoso, engrengueñado, juntadera, trinquete, y así, cientos de palabras que con el pasar de los años han ido enriqueciendo el español del país caribeño.

“Aquí están las palabras que nos diferencian de los otros hispanohablantes” agregó Fabio Guzmán Ariza quien compartió un poco sobre el proceso de elaboración de esta publicación. “Cada palabra fue discutida, las más desafiantes fueron las relacionadas a la pelota dominicana”, expresó en tono jocoso.

Por su parte, la especialista María José Rincón como una de las autoras de esta publicación explicó el concepto de lexicografía que definió como la artesanía de hacer y componer un diccionario. Hizo la referencia de que esta publicación contiene palabras diferenciadoras además de recoger las voces criollas.

Relanzan portal Observatorio Justicia y Género

El Poder Judicial de la República Dominicana, a través de la Dirección de Familia, Niñez, Adolescencia y Género, hizo un relanzamiento de portal de Internet del Observatorio Justicia y Género, al que se puede acceder a través de la dirección www.observatoriojusticiaygenero.gob.do.

El Observatorio Justicia y Género se encarga de dar seguimiento a las sentencias y demás resoluciones judiciales dictadas en este ámbito, a fin de plantear pautas de actuación en el seno del Poder Judicial y a la vez sugerir aquellas modificaciones legislativas que se consideren necesarias para lograr una mayor eficacia y contundencia en la respuesta judicial.

El sitio web cuenta con un menú principal, donde se pueden encontrar opciones de gran interés como son: las doctrinas, decisiones y practicas relativas al tema de Justicia y Género, así como también los procesos, prácticas e indicadores de los casos suministrados por el Poder Judicial y el Ministerio Público.